Cecilia dan Malaikat Ariel

Buku setebal 210 halaman ini merangkum kumpulan dialog antara Cecilia, seorang gadis cilik, dan Malaikat Ariel, malaikat pendampingnya. Cecilia yang mulai merasakan ketidakadilan dan keputusasaan dalam hidup mendapatkan banyak jawaban dan pencerahan melalui Malaikat Ariel, melalui dialog-dialog mereka mengenai surga dan bumi.

Kenapa Cecilia membutuhkan malaikat pendamping? Karena gadis kecil itu sedang sakit parah, dan natal kali itu bisa menjadi natal terakhir baginya. Cecilia mulai merasa skeptis terhadap hidup, dan juga terhadap Tuhan. Kehadiran Ariel membantu Cecilia untuk memahami sebagian kecil rahasia Tuhan yang ada di muka bumi, yang sulit untuk dipahami Cecilia.

Banyak sekali dialog-dialog filosofis di buku ini, yang membantu Cecilia untuk memahami makna kehidupan, kematian, dan juga keadilan. Berbagai hal yang ia anggap tidak adil dan tidak masuk akal tentunya berbeda dengan apa yang dimaksudkan oleh Tuhan. Bagaimanapun juga, Cecilia hanyalah manusia biasa yang dikatakan oleh Ariel hanya melihat sesuatunya secara samar-samar melalui cermin.

Sebagai seorang anak-anak, Cecilia memiliki pemikiran yang sangat mendalam. Mungkin karena ia menderita sakit parah, yang membuatnya lebih cepat dewasa sebelum waktunya. Ia juga gemar membaca buku-buku berat yaitu, Science Illustrated.

Pada awalnya, Cecilia tidak percaya kalau Ariel adalah malaikat. Ia juga tidak terlalu percaya akan keagungan Tuhan dan kesempurnaan ciptaannya. Jujur saja, untuk ukuran seorang anak-anak, Cecilia ini jauh lebih skeptis dari orang dewasa. Tidak seperti anak-anak yang polos dan cenderung mudah percaya hal yang gaib,  Cecilia kerap mempertanyakan alasan logis dibalik munculnya Ariel secara tiba-tiba, atau bagaimana Ariel bisa tahu kalau ibu Cecilia sedang menuju kamarnya, dll. Dan meskipun Ariel kerap kali menunjukkan sifat “kemalaikatannya” Cecilia masih saja suka tak percaya kalau Ariel adalah malaikat. Makhluk yang paling patuh pada kuasa Tuhan, bukan seperti manusia yang selalu ingin tahu dan menganggap sudah tahu dunia dan seisinya hanya karena menemukan beberapa hal di bidang ilmu pengetahuan.

“Wah, aku tak mau bersaing dengan ilmuwan-ilmuwan serius seperti mereka. Mereka yakin bahwa semua rahasia alam dapat diungkap oleh mikroskop dan teleskop. Lagipula, mereka hanya memercayai hal-hal yang bisa ditimbang dan diukur. Tapi sebenarnya, mereka hanya memahami sebagian-sebagian. Mereka tak sadar bahwa mereka melihat segala sesuatu dalam cermin, samar-samar. Mustahil menimbang dan mengukur malaikat. Sama tak bergunanya memakai mikroskop untuk memeriksa cermin. Hasilnya, kau paling-paling hanya melihat pantulan dirimu lebih jelas lagi. Jadi, jauh lebih baik kau sedikit berimajinasi.”

Bab favorit saya adalah “Petualangan di Malam Hari’, ketika Ariel mengajak Cecilia mencoba hadiah natalnya, sepatu skate baru. Mereka keluar dari kamar Cecilia di malam hari, dan berseluncur dari atas Bukit Gagak Dialog di antara mereka, meskipun masih bernuansa filosofis, tetapi lebih nyata buat saya. Di bab tersebut, ada sebuah dialog mengenai Cecilia yang penasaran tentang surga. Ariel dengan tenangnya menunjukkan Cecilia bahwa ia sudah berada di surga.

  

“Ketika kita membicarakan surga, suasana memang menjadi sedikit syahdu.”

“Jadi, kau sekarang akan memberitahuku tentang surga?”

Ariel menunjuk ke atas, ke bentang angkasa. Bulan bersinar begitu terang sehingga hanya beberapa bintang yang menampilkan diri berupa titik-titik pucat di angkasa.

“Pertama-tama, kau harus memahami bahwa sekarang kau sudah berada di surga,” kata Ariel.

“Inikah surga?”

Malaikat Ariel mengangguk. “Menurutmu, kita berada di mana? Bumi hanyalah satu noktah kecil di alam semesta yang maha luas.”

“Aku tak pernah berpikir seperti itu.”

“Inilah Bumi Surgawi, Cecilia. Inilah Taman Firdaus tempat tinggal manusia. Para malaikat tinggal di tempat-tempat lainnya.”

Bagian lainnya yang menurut saya sangat logis untuk menjelaskan hal-hal gaib terdapat di bagian percakapan di bawah ini:

     “Aku selalu bertanya-tanya di manakah surga berada,” kata Cecilia. “Tak seorang pun astronaut pernah melihat Tuhan atau malaikat.”

     “Tak seorang pun ahli bedah otak pernah menemukan pikiran di dalam otak. Dan tak seorang pun psikolog pernah melihat mimpi orang lain. Itu tak berarti pikiran dan mimpi tak benar-benar ada di alam kepala manusia.”

Cecilia dan Malaikat Ariel adalah karya ke-tujuh Jostein Gaarder, penulis Norwegia yang karyanya sangat filosofis. Judul asli buku ini adalah, I et speil, i en gåte (Through a Glass, Darkly) yang diterbitkan tahun 1993. Judul buku itu sejalan dengan apa yang secara berulang-ulang selalu disampaikan oleh Ariel untuk menggambarkan pemahaman manusia.

Buku ini adalah buku pertama Gaarder yang saya baca sampai selesai. Sedangkan buku pertama Gaarder yang saya baca adalah Dunia Sophie, buku wajib untuk para mahasiswa di fakultas saya untuk mata kuliah Dasar-dasar Filsafat. Karena ketika itu dikejar tenggat waktu, akhirnya nggak saya baca sampai selesai, deh... ;p Lagipula, ketika itu buku Dunia Sophie terlalu berat buat saya. Tetapi, suatu saat nanti saya berniat untuk membacanya kembali, beserta karya-karya Gaarder lainnya.

Judul Buku: Cecilia & Malaikat Ariel

Judul asli: I et speil, i en gåte (Through a Glass, Darkly)

Penulis: Jostein Gaarder

Penerjemah: Andityas Prabantoro

Penerbit: Mizan

Terbit: Desember 2008

Tebal: 210 hlm

ISBN: 978-979-433-539-0